der
Erbsenzähler
B1//ˈɛʁpsn̩ˌt͡sɛːlɐ//
người đếm hạt đậu
pedant, nitpicker (lit. pea counter)
- Plural
- Erbsenzähler
- Category
- umgangssprache
Example sentences
- Dein Chef ist ein richtiger Erbsenzähler. — Sếp của bạn đúng là một người quá tỉ mỉ.
- Erbsenzähler bestehen auf jede Kleinigkeit. — Người quá chi li bám vào từng tiểu tiết.
Tips
- Erbse (đậu Hà Lan) + Zähler (người đếm) → nghĩa bóng.