ohne Fleiß kein Preis
B1//ˈoːnə flaɪ̯s kaɪ̯n pʁaɪ̯s//
không có công sức thì không có thành quả
no pain, no gain
- Chủ đề
- redewendungen-ausdruecke
Câu ví dụ
- Ohne Fleiß kein Preis, sagte die Mutter. — Mẹ nói: không làm thì không có ăn.
- Man muss lernen: ohne Fleiß kein Preis. — Người ta phải học: có công mài sắt có ngày nên kim.
Mẹo ghi nhớ
- Sprichwort – Fleiß führt zum Erfolg.